Переклади

Бюро перекладів Trans-Lex надає повний спектр послуг з перекладу, достосованих до індивідуальних потреб фізичних та юридичних осіб. Спираючись на багаторічний досвід, співпрацю з кваліфікованими фахівцями та застосування сучасних технологічних рішень, ми забезпечуємо максимально можливу точність, дотримання встановлених строків та гарантуємо повну конфіденційність переданих матеріалів. Незалежно від характеру документа чи обставин його використання, ми забезпечимо належний рівень перекладу та супровід.

Присяжний переклад

Ми надаємо посвідчені переклади, виконані присяжним перекладачем, які необхідні для юридичних та офіційних цілей. Спеціалізуємося на перекладі документів, таких як:

  • Свідоцтва про народження, шлюб та смерть,
  • Шкільні свідоцтва та дипломи,
  • Судові документи та договори,
  • Довідки та інші офіційні документи.

Переклад автомобільних документів

Ми виконуємо переклади, необхідні під час реєстрації транспортних засобів, ввезених з-за кордону. Пропонуємо переклади:

  • Реєстраційних свідоцтв,
  • Договорів купівлі-продажу,
  • Рахунків-фактур на купівлю,
  • Інших документів, необхідних у відділах реєстрації транспортних засобів.

Фінансовий переклад

Наші переклади у сфері фінансових документів гарантують точність та відповідність галузевій термінології. Ми перекладаємо:

  • Фінансові звіти та баланси,
  • Рахунки-фактури та банківські виписки,
  • Економічні аналізи та прогнози.

Юридичний переклад

Пропонуємо переклади юридичних документів, таких як:

  • договори,
  • регламенти,
  • довіреності,
  • нотаріальні акти,
  • процесуальна документація.

Завдяки співпраці з юристами ми гарантуємо найвищу якість перекладу.

Бізнес-переклад

Допомагаємо підприємцям встановлювати та підтримувати міжнародні ділові зв’язки. Обслуговуємо компанії у перекладах:

  • Бізнес-листування,
  • Комерційних пропозицій,
  • Рекламних матеріалів,
  • Внутрішньої документації,
  • Презентацій.

Звичайний переклад

Ми дбаємо про те, щоб переклади були зрозумілими та адаптованими до місцевих читачів. Виконуємо переклади текстів загального характеру, таких як:

  • Статті,
  • Описів товарів,
  • Навчальні матеріали.

Усний переклад

Наші усні переклади включають:

  • Послідовний переклад під час ділових зустрічей, переговорів, навчань, конференцій.

Перекладач передає зміст після завершення виступу промовця, що дозволяє повністю зрозуміти повідомлення.

  • Синхронний переклад на конференціях, конгресах, семінарах та заходах.

Перекладачі працюють одночасно з промовцем, що дозволяє швидко та ефективно передати зміст.

  • Переклад під час офіційних візитів.

Наші перекладачі гарантують професіоналізм, конфіденційність та гнучкість.

Технічний переклад

Ми пропонуємо переклади, що потребують спеціалізованих знань, такі як:

  • інструкції з експлуатації,
  • технічна документація,
  • специфікації товарів,
  • інші технічні матеріали.

Медичний переклад

Ми співпрацюємо з фахівцями медичної галузі, щоб забезпечити найвищу якість. Спеціалізуємося на перекладі медичних документів, таких як:

  • медична документація,
  • результати досліджень,
  • наукові публікації,
  • фармацевтичні матеріали.

Переклад онлайн-зустрічей

Ми забезпечуємо переклад під час онлайн-зустрічей:

  • відеоконференцій,
  • вебінарів,
  • інших онлайн-заходів.

Завдяки нашим перекладачам віртуальне спілкування проходить легко та без мовних бар’єрів.

Переклад вебсайтів

Ми допомагаємо компаніям у перекладі таких матеріалів, як:

  • вебсайти,
  • інтернет-магазини,
  • блоги,
  • додатки.

Ми дбаємо про те, щоб переклади були адаптовані до місцевої цільової аудиторії та враховували елементи SEO.

Редагування текстів

Ми пропонуємо корекцію та редагування текстів різними мовами. Ми перевіряємо:

  • граматичну правильність,
  • стилістичну правильність,
  • орфографічну правильність.

Ми гарантуємо найвищу якість підготовлених матеріалів.

Інші переклади

Якщо Ви не знайшли потрібної послуги, зв’яжіться з нами – ми гнучкі та відкриті до нових викликів.

Довіртеся професіоналам! Зв’яжіться з нами.